June 17th, 2020

Обращение полицейского из Новой Америки


"Всё, Америка! Ты это наконец-то сделала. Вам не придётся отменять полицию — нас и без того уже не будет."
«Это самое сложное, что мне когда-либо приходилось писать.
Я вырос в семье защитника правопорядка. Мой отец дослужился до должности капитана полицейского управления города Форт-Смит в Арканзасе. Я буквально благоговел перед теми супергероями, с которыми он работал.
Мой отец многим пожертвовал, как и моя покойная мать. Выпадали ли на его долю недельная слежка за подозреваемыми, прослушивание телефонных разговоров или погоня за наркодилерами по всей стране — отец всё делал ради нашей семьи и часто работал сверхурочно, чтобы мы ни в чём не нуждались. Это называлось тяжёлым трудом…
Я четыре года отучился в колледже, и отец хотел, чтобы я работал в организации, которая уважает образование. Поэтому в 21 год я переехал в Талсу (Оклахома), и это стало началом успешной карьеры… Но, если бы тогда, 27 лет назад, вы рассказали мне, в каком состоянии будут находиться правоохранительные органы сейчас, я бы ни за что вам не поверил.
Я не считаю, что силы правопорядка стали хуже, но вот мир вокруг — да, он стал хуже:
- Раньше люди с психическими расстройствами получали медицинскую помощь, сейчас к ним просто высылают полицейских.
- Раньше детей учили уважению, а сейчас круто проявлять неуважение.
- Раньше, когда ты поступал правильно, руководство тебя поддерживало, а теперь они готовы сказать, что «ты был не прав», лишь бы умиротворить сумасшедших.
- Раньше родители сердились на детей, когда те попадали в полицию, теперь же они злятся на нас.
- Раньше СМИ обращали внимание на позитивный вклад представителей нашей профессии в жизнь общества, а теперь они либо игнорируют это, либо искажают правду в угоду скандалу, на котором можно нажиться.
- Раньше среди преступников к нам было определённое уважение. Те, кто попадался, понимали: такова наша работа. Ну а сейчас за их пребывание в наручниках винят нас, а не их собственные решения.
- Раньше к тем, кто нападал на полицейских, отношение было соответствующее. В наши дни нападающих ждёт слава мучеников, а полицейских — иски на миллионы долларов.
- Раньше мы могли смело выступать в суде с показаниями, и нам верили. Теперь же без видеоматериалов, записанных с трёх разных ракурсов, наши слова никому не интересны.
При всём, что сейчас говорят о расизме и копах-расистах, сам я никогда не видел, чтобы к человеку относились как-то иначе из-за цвета кожи. И я (осознавая при этом, что трусы, никогда не занимавшиеся моей работой, назовут меня за эти слова расистом) добавлю вот что: видел я только преступные действия и полицейских, пытавшихся эти действия пресечь, и до цвета кожи им не было никакого дела…
Какими словами меня только не называли... Мне слышал в свой адрес такие слова, которых до службы в полиции я и не встречал. Теперь я их слышал тысячи раз, и ни разу не видел, чтобы полицейские на это отвечали. Они просто терпели.
И, несмотря на всё это, эту работу я считал лучшим решением, которое принял в своей жизни. Раньше я всем бы советовал последовать моему примеру и втайне надеялся, что так же поступит и кто-то из моих детей. Получился бы полицейский в четвёртом поколении.
Но сегодня всему этому пришёл конец. Такой работы я бы и самому заклятому врагу не пожелал.
И я ни за что бы не отправил близкого человека в тот ад, которым стала наша работа.
Только в этой профессии можно сделать всё правильно и при этом лишиться всего. Только в этой профессии граждане, ради которых ты рискуешь своей жизнью, за это же тебя и ненавидят. На смену оскорблениям пришли камни, бутылки и пули…
Повсюду трусы. Начиная от начальников полицейских управлений и шерифов и заканчивая политиками — никто нас не поддерживает. Теперь же нам заявляют, что нас лишат того финансирования, которое мы имеем, или даже вообще полицию отменят.
Если ты проснулся и надел форму — всё, ты уже «расист». В эти выходные мне угрожали убийством просто за то, что я делаю свою работу. Ещё десять лет назад это вызвало бы всеобщее возмущение и стало бы темой общенациональных новостей. Но сейчас это – просто обычный понедельник.
Всё, Америка! Ты это наконец-то сделала. Вам не придётся отменять полицию — нас и без того уже не будет.
Но те из вас, кто молчал в то время, как разбойники и трусы проворачивали ножи, воткнутые в наши спины, — ответственность здесь лежит на вас.
Если вы думаете, что Миннеаполис никогда не превратится в Могадишо (столица Сомали – С.Ф.)? — Что ж, он уже на пути к этому. И когда это произойдёт, не забудьте, что вы были к этому причастны.
Это – та Америка, которую вы создали».
Трэвис Йейтс