То есть оформлялось, и излагалось по разному.
Советские похоронки были скорее бюрократическоми собщениями, и смотрятся как бумага, которая наскоро оформляла гражанские последствия смерти, вроде права на получении пенсии. Оформлялось достаточно скромно, если не сказать - весьма бедно:
В немецком случае - это типографская карточка,на которой с одной стороны присутствовала фотография бойца в военной форме , а также информация о подвиге( если таковой был) и обязательно строки из молитвы и/ или стихи.
Вся информация преподносилась на возвышенных тонах, что немецкий солдат погиб во имя Рейха и теперь даже "небеса его оплакивают". На многих немецких извещениях о гибели были размещены высказывания политиков Германии, имелись даже координаты места, где захоронен солдат.
На другой стороне карточки, помимо стихотворений и молитв, были изображения религиозных памятников и символов (Христос, оплакивающий немецкого солдата, Дева Мария), фотографии военных захоронений и т.п.
https://yadi.sk/a/0GbSuN113YXxmF/5b34db26d5ba6ce7f49a33b4
P.S. На всякий случай - вид современной украинской похоронки:
